小畑さんちの瀬川疎水にさく桜です。
近隣で最も古い桜で、毎年見事な花を咲かせます。
小畑さんの”お気持ち”で夜間ライトアップされます。
（毎年ではありません。お気持ちですから・・・）

It is cherry blossoms in Segawa hydrophobic area near Obata family.
It is the oldest cherry blossoms in the neighbourhood.
It is lit up at night by Mr. Obata’s “feelings”. (Not every year. I feel so …)